anna.yin coviews.com -北美 英文诗歌中文诗歌中外诗歌北美文学北美生活

Anna's Star Light

Poetry Alive

/Chinese

anna.yin coviews.com -北美 英文诗歌中文诗歌中外诗歌北美文学北美生活
|Biography |Photos |Books |Ebooks|Publish|Translation| Awards| Blog | Events

 

诗人点评 精华摘录

更多请看:http://anna.88just.com/reviews.php

研讨会:星子—— 山城子 对话

星子是近两年在加拿大诗界崛起的青年女诗人,她的诗歌充实而气韵自如、清新淡雅而又柔巧干净,也有暗示和张力,典型的在回忆中寻找美丽的女性诗歌。星子是湖南人,但她的诗歌里没有屈原诗歌浓重的悲剧色彩,以及楚虽三户,亡秦必楚也的壮烈,这是今天一代人的幸福使然。但是,在她的诗歌里,还是可以感受到湘楚文化里决绝凄美的回声,同时,又蕴涵和散发着对美好生命的热烈。 在当今这个浮躁的白昼时代,诗歌正如清夜的星子。           

    川沙

许多年来,加拿大华语诗歌一直缺乏有力的移民题材的开拓,更少见不仅能打动华人也能打动西人主流社会的抓住整个西方社会神经的诗歌作品,似乎多见过去港台式的风花雪月和乡愁。在移民诗歌题材方面,星子的诗歌<多伦多,不再哭泣>是大陆移民诗人在加拿大的一个重要突破。这首诗歌通过抓住受全加拿大社会乃至美国普遍关注的华裔女孩Cecilia Zhang遇害事件,反映了西方社会人道主义的普世价值观,从而不仅在加拿大华人社区,它的英文版在加拿大主流社会也引起了共鸣。这首诗着力于对小主人翁天使一样纯洁的形象的想象和凄冷的场景营造,及对事件的点睛追述,不仅有集体哀悼,其中加入的个体感受更增加了诗歌的亲和力和感染力。全诗庄严肃穆,哀而不伤,悲痛中有一股向上的力量,高扬了真善美的道德价值观和对违背人性的丑恶的鞭挞;同时,还富有西方式的宗教情感,这一点使该诗体现了东西方文化的融合。这首诗歌徐徐展开,抒情与叙事交替,情景交融,思维上有独特之处。

 --------高岸

 

 

诗人星子女士的诗,我一读,就想到智利诗人米斯特拉尔,想到意大利的黄昏隐逸派。而且也想到中国的宋朝诗。 星子女士有米斯特拉尔一样的爱心,然而对待具体物事上,星子女士是将之化作情感的涓涓溪流,而米斯特拉尔似乎热烈一点。从诗的结构看,星子女士的诗,一般是采用流水式,而米斯特拉尔采用的多是建筑式。推究原因,大概是东方重视自然,西方重视物理的缘故;确切地说,是东方思想方式与西方思想方式的区别造成的。

星子女士的诗最让我激赏的还是妙趣与朴素。严沧浪说:夫诗有别材,非关书也;诗有别趣,非关理也。然非多读书、多穷理,则不能极其至,所谓不涉理路、不落言筌者,上也。诗者,吟咏情性也。盛唐诸人惟在兴趣,羚羊挂角无迹可求。故其妙处透彻玲珑不可凑泊,如空中之音、相中之色、水中之月、镜中之象,言有尽而意无穷。诗有时候就是藏在妙趣中,如我的眼睛长满忧郁的草芦苇遮掩着呢喃我担忧夜晚怎样使它们(向日葵)弯下头颅等。严沧浪将虚象联系在一起,可以说是找到了诗之所在,星子女士的诗就体现了这种所在。              

                          温东华

 

 

星子的诗,看似传统,就像一杯淡淡的清茶,最适宜独自坐在月光下,慢慢地品;但星子的诗,透露的现代意识,就像清茶四溢的芬芳,会渐渐扩散、弥漫,沁入读者的心读者的脾:这就是传统的现代,现代的传统。
  星子的诗,画面感强,有浓郁的生活气息。 正如星子所说:中国传统诗歌给我同样感觉,即身临其境。(这是对传统的继承——诗中有画。)我喜欢感悟和观察大自然的深处和并聆听它的声音。(这是对传统的发展——独抒性灵——现代人的性灵。)
  有几首写景诗很见功力,有绘画之美。如《睡莲》:水是一张无边的床,/ 你晕红的脸酣睡,/ 风一吹,/ 微澜的眼 / 把远近的影子叠落。一幅地道的小水墨!
  回忆往事的几首诗,很有生活气息,充满童年的乐趣与天真。如《飞漂》:长满芦苇的河岸,/ 我们常去飞漂。/ 你说要等 / 风过后,/ 飞起石子,/ 一漂七八个水花。/ 我总等不及,/ 一个个石子落下去 / -- 扑通,扑通。。。我们能想象扑通,扑通的失落,主人公嘟着小嘴跟自己生气的可爱形象。

星子的诗,洋溢着离愁别恨和对故国的眷念(风土的,人文的)。或许,这是游子所特有的情结吧,身在故土的人是不易感觉到的。 或淡,淡如一片枯干的树叶。故乡远离了,而故乡的那片树叶还相伴。如《树》:我也只是带走了一片树叶,/ 夹在书页里,早干枯了。  或浓,浓如自我放逐的侨民,原来的祖国已成为故国的伤感与莫名。如《无题》:此后我成了加籍华人,/ 一种漂泊关外的身份,/ 一件乡思莫及的嫁衣。 或怀念,怀念故国的一段风烟与情怀。如《江瘦,鱼肥》:汨罗江流着,/ 两千年了,/ 我循江打捞,/ 江瘦,鱼肥。/ 河岸围满祭奠的人,/ 江面飘满艾叶的清苦,/ 每年五月初五,/ 有人心绞痛,/ 有人逆流顺流。。。   《三月的雨帘》《何日可归? 》明显有着对古诗词的化用,使诗更为典雅,清丽。
  星子的诗,充满着异国他乡的生活情调。 尤其在《宿营》一组当中,表现充分。星子说:我也崇尚自然,并在自然中发现很多奇妙和灵感。甚至于一粒沙子我也感悟诗意。正因星子有一颗细腻、敏感的心灵,才会发现生活中无处不是诗意的元素。 《星星》一诗短短四句,充满机智:多如河面的粼光,/ 真想伸手去捞。/ 抬头仰望的时候,/ 一对掉进了我的眼里。    

                                  何均

 

 

我把星子想象成美丽丰盈的莲荷,她真是太像那株莲荷了。其实我们每一个人心中都有一个自己的象征,我想星子一定是以莲荷或者向日葵亦或是蒲公英来自喻。而我却固执地认为,大自然是最生动、最丰富、最美丽、最让人向往、想念、思恋的媒介;难忘的大自然,在星子的诗歌里变得最美丽、最生动、最令人向往;

在星子的一些诗歌里,一朵蒲公英,一朵向日葵,一支莲荷,可以在大自然中静默;而星子的诗歌给我们带来的是阅读后的享受,是灵魂的启迪,是心灵的净化;一朵蒲公英,一朵向日葵,一支莲荷,都是大自然中的浮萍,星子的诗却是植根于灵魂的一棵树。诗人诗性的故土是缪斯女神,追求光明,诗人在梦一样激情的光照下,驱散开阴霾,照亮自己的影。没有颓废在自我空间里,她是在更大的诗性空间中表达真诚的爱和对大自然的赞美。

                                  觅雪嫦晴

 

 

 

2007 Update (Copy right by Anna Yin)
anna name